Ad Hong Kong i ricordi del massacro di piazza Tienanmen in Cina sono stati cancellati

L’atmosfera sarà allo stesso tempo impegnativa e cupa. Gli oratori chiederanno al Partito Comunista Cinese di essere responsabile per aver ordinato una sanguinosa repressione militare che ha ucciso centinaia, se non migliaia, di manifestanti pro-democrazia disarmati in quel fatidico giorno a Pechino.

In memoria dei morti, alle 20 di ogni anno, il giardino si trasformerà in un mare di candele, innalzate da persone che giurano di non essere mai dimenticate.

Quest’anno, indipendentemente dal fatto che quelle candele vengano accese di nuovo, rappresenterà una vera prova di Hong Kong, delle sue libertà e aspirazioni e delle sue relazioni sia con la Cina che con il mondo.

Le autorità della Cina continentale hanno sempre fatto del loro meglio per cancellare la memoria del massacro: censurare le notizie, bloccare tutti i segnali da Internet, arrestare gli organizzatori delle proteste e cacciarli in esilio e tenere i parenti di coloro che sono morti sotto stretta sorveglianza. . Di conseguenza, generazioni della Cina continentale sono cresciute all’insaputa degli eventi del 4 giugno.

Ma Hong Kong ha sempre saputo ricordare. Negli anni immediatamente successivi al massacro, Hong Kong era ancora una colonia britannica fuori dalla portata della censura cinese. Anche dopo che la Gran Bretagna ha ceduto la sovranità alla Cina nel 1997, la città ha goduto di uno status semi-autonomo che ha permesso alle veglie di continuare.

Recentemente, le candele sono state spente a Victoria Park. Le autorità hanno vietato la veglia nel 2020 e nel 2021 citando restrizioni sanitarie legate al coronavirus, anche se molti residenti di Hong Kong ritengono che fosse solo un pretesto per reprimere le manifestazioni dell’opposizione pubblica sulla scia delle proteste a favore della democrazia che hanno colpito la città nel 2019.

Nel 2020, nonostante la mancanza di una veglia organizzata, Migliaia di hongkonghesi sono andati comunque al parco a dispetto delle autorità. Ma l’anno scorso, il governo ha messo in attesa più di 3.000 poliziotti antisommossa per prevenire assembramenti non autorizzati e il parco è rimasto all’oscuro per la prima volta in più di tre decenni.

Sembra che quest’anno non sia diverso.

prova del girasole

Molti affermano che il governo di Hong Kong sarebbe troppo ingenuo per vietare nuovamente l’evento a causa del Covid. Tuttavia, questo sembra essere ciò che ha suggerito il CEO uscente Carrie Lam. Alla fine di maggio, Lahm ha dato una risposta equivoca quando gli è stato chiesto se le persone che si sono radunate a Victoria Park il 4 giugno avrebbero dovuto affrontare ripercussioni legali.

READ  Il ministero della Difesa russo ha affermato che l'esercito russo sta conducendo un lancio di prova del missile balistico intercontinentale Sarmat

“Per quanto riguarda qualsiasi raduno, ci sono molti requisiti legali”, ha detto Lam ai giornalisti. “Esiste una legge sulla sicurezza nazionale, ci sono restrizioni sul distanziamento sociale e c’è anche una domanda su dove … Se una determinata attività è stata autorizzata a svolgere in un determinato luogo deve essere deciso dal proprietario del luogo”.

La polizia di Hong Kong ha confermato giovedì l’opposizione del governo alla veglia, osservando che le persone stavano “promuovendo, sostenendo e esortando gli altri a partecipare all’incontro non autorizzato nell’area del Victoria Park” il 4 giugno e consigliando al pubblico di non partecipare.

La polizia ha citato le misure COVID e il decreto sull’ordine pubblico e ha avvertito coloro che hanno dichiarato o organizzato assembramenti illegali potrebbero essere accusati e incarcerati. Ci sarà un “dispiegamento sufficiente” di agenti di polizia nell’area, ha detto l’alto funzionario Liao Ka Kee, aggiungendo che la polizia non ha ricevuto alcuna richiesta di memoriali pubblici.

Manifestanti pro-democrazia bloccano un camion pieno di soldati cinesi in viaggio verso piazza Tienanmen, 20 maggio 1989.

Alla domanda se le persone lì potessero essere arrestate per portare fiori o vestirsi di nero, il colore della protesta a Hong Kong, Liao ha detto che coloro che sembravano incitare altri a partecipare a raduni illegali sarebbero stati fermati e perquisiti, e ha ribadito che raduni illegali richiede tempo. periodo massimo di cinque anni. La reclusione, mentre i colpevoli di istigazione potrebbero arrivare fino a 12 mesi.

Liao ha detto che la polizia avrebbe anche preso di mira l’incitamento al raduno online.

Venerdì, a causa delle preoccupazioni per assembramenti non autorizzati e attività illegali, le autorità hanno chiuso parti del Victoria Park dalla sera di venerdì 3 giugno fino al pomeriggio di domenica 5 giugno.

Non si è ancora visto se i residenti oseranno sfidare il governo e uscire allo scoperto a Victoria Park, ma la legislazione sulla sicurezza nazionale citata da Lamm è un potente deterrente. L’arcidiocesi cattolica di Hong Kong ha espresso preoccupazione per la legge quando ha recentemente annunciato che per la prima volta in tre decenni le sue chiese non terranno la messa annuale di Tienanmen.

Il National Security Act è una legislazione radicale introdotta a Hong Kong dal governo centrale cinese ed entrata in vigore alla fine di giugno 2020, poche settimane dopo che i residenti di Hong Kong hanno sfidato il divieto delle veglie del 2020.

I governi centrale e locale hanno affermato che la legge era necessaria per riportare l’ordine nella città dopo le proteste a favore della democrazia, che secondo loro erano state alimentate da elementi stranieri. – Criminalizzare atti di secessione, sabotaggio, terrorismo e collusione con forze straniere. Le autorità continuano a insistere per non violare la libertà di stampa o di espressione.

READ  Dalle medaglie ai segnali stradali, i russi stanno cercando di imprimere il loro marchio su Mariupol

“Dopo l’attuazione della legge sulla sicurezza nazionale, il caos si è fermato e l’ordine è tornato a Hong Kong”, ha affermato il governo di Hong Kong il 20 maggio.

La gente tiene le candele durante una veglia a Hong Kong il 4 giugno 2018.

Tuttavia, molti residenti di Hong Kong affermano che la legge ha annullato i loro sogni di una città più libera e democratica.

Da quando la legge è entrata in vigore, attivisti pro-democrazia, ex legislatori eletti e giornalisti sono stati arrestati. Decine di migliaia di residenti di Hong Kong hanno lasciato la città, alcuni in fuga dalle persecuzioni e in cerca di asilo all’estero.

Organizzatori della veglia a Tienanmen Risolto Alcuni di loro furono imprigionati. Tra le loro presunte trasgressioni: agire come “agenti stranieri” e sollecitare le persone a commemorare la strage.

Il destino si intreccia

I destini di piazza Tienanmen e di Hong Kong sono sempre stati intrecciati.

Anche prima del massacro, quando i manifestanti studenteschi di Pechino stavano usando la piazza come base per fare pressioni per la riforma del governo e una maggiore democrazia, i residenti di Hong Kong stavano organizzando manifestazioni di solidarietà. Molti potrebbero persino recarsi nella capitale cinese per offrire supporto.

E quando Pechino decise di inviare l’Esercito popolare di liberazione (PLA) armato di fucili e scortato di carri armati per ripulire con la forza la piazza da una di queste proteste – che attirarono decine di migliaia di studenti – nelle prime ore del 4 giugno 1989, sono stati tra i primi a fornire supporto.

Non esiste un bilancio ufficiale delle vittime per il numero di manifestanti per lo più studenti uccisi quel giorno, ma le stime vanno da diverse centinaia a migliaia, con molti feriti. Si stima inoltre che durante e dopo le proteste siano state arrestate fino a 10.000 persone. Decine di manifestanti sono stati giustiziati.

Un uomo solitario che trasporta borse della spesa ferma temporaneamente l'avanzata dei carri armati cinesi dopo la sanguinosa repressione dei manifestanti, Pechino, 5 giugno 1989.

Di coloro che sono fuggiti, circa 500 sono stati salvati da una rete sotterranea soprannominata “Operazione Yellow Bird”, che ha aiutato a contrabbandare organizzatori e altri a rischio di arresto a Hong Kong, che all’epoca era ancora territorio britannico.

L’anno successivo, l’Alleanza di Hong Kong a sostegno dei movimenti democratici nazionali in Cina iniziò a organizzare una veglia annuale a Victoria Park e, nonostante i timori che Pechino potesse reprimere l’evento dopo il passaggio della sovranità nel 1997, ha continuato a prosperare molto tempo dopo che Hong Kong Kong. La nuova incarnazione come regione amministrativa speciale della Cina.

READ  Il filmato dei droni mostra come i russi abbiano distrutto una città ucraina in una battaglia campale

Secondo gli organizzatori, l’ultima volta che si è tenuta la veglia nel 2019, ha visto la partecipazione di oltre 180.000 persone.

perdita di memoria

Da quell’ultima veglia, ci sono state molte cancellazioni simboliche della capacità della città di ricordare, protestare e piangere pubblicamente il massacro.

Nel settembre 2021, l’Hong Kong Alliance – l’organizzatore della veglia – ha deciso di scioglierla, citando il National Security Act.

Molti dei suoi membri sono stati accusati di sabotaggio ai sensi della legge sulla sicurezza e alcune figure chiave, inclusi ex parlamentari, sono state condannate al carcere per assemblea non autorizzata.

Migliaia di residenti di Hong Kong si riuniscono nel Victoria Park della città per celebrare il 31° anniversario della campagna di piazza Tienanmen, 2020.

Dopo l’annuncio dello scioglimento del gruppo, Richard Tsui, ex vicepresidente della coalizione, ha dichiarato: “Credo che i residenti di Hong Kong – indipendentemente dall’individualità o altro – continueranno a celebrare il 4 giugno come prima”.

Tuttavia, da quando Tsui ha parlato, altri ricordi di ciò che è accaduto il 4 giugno 1989 sono scomparsi.

lo scorso dicembre Università di Hong Kong Ha rimosso il “Pillar of Shame”, una statua iconica che commemora le vittime di Tienanmen, che era rimasta nel campus dell’università per più di 20 anni. Diverse altre università locali hanno anche rimosso i memoriali.
due bambini che guardano "  pilastro della vergogna "  Una statua nel campus dell'Università di Hong Kong il 15 ottobre 2021 a Hong Kong.
in Aprile, Pittura controversa a Tienanmen Era tra le numerose opere con contenuti politici rimossi dal nuovo principale museo d’arte di Hong Kong M+, anche se la fondazione ha affermato che la rimozione faceva parte di una “rotazione” di routine dell’arte in mostra.
La diocesi cattolica ha deciso di non fissare la data poche settimane dopo il compimento dei novant’anni Cardinale Giuseppe Zenun importante ecclesiastico cattolico in Asia e un esplicito critico del Partito Comunista Cinese, è stato arrestato insieme ad altri tre attivisti pro-democrazia.

Tuttavia, c’è chi dice che continuerà a parlare in ogni modo possibile per mantenere vivo il ricordo di Tiananmen.

Dopo l’arresto dell’ex leader dell’Alleanza di Hong Kong Zhou Hang Tong l’anno scorso, si è difesa appassionatamente in tribunale, condannando quello che ha descritto come “un passo nella cancellazione sistematica della storia, il massacro di Tiananmen e la resistenza della storia civile di Hong Kong”.

Anche quando la corte si preparava a cedere 15 mesiÈ rimasta provocatoria. “Indipendentemente dalla punizione, continuerò a parlare di quello che devo”, ha detto nei commenti pubblicati online a gennaio.

“Anche se la luce delle candele è criminalizzata, continuerò a chiedere alle persone di prendere posizione, sia il 4 giugno di quest’anno che tutto il 4 giugno nei prossimi anni”.

We will be happy to hear your thoughts

Leave a reply